PIÒ IN LÀ DE' MAÈL - OLTRE IL DOLORE - Parte Nona

A simi 'na gran masa che dè

a sbatsi a qua e 'd là int chi santir

ch'i vuntaèva 'd sturiazi da staè maèl.

A s'amucimi, a s'incrusimi,

as spatasimi, as tuchimi,

mo un si santoiva un arfied o un lamòint,

snò la vòusa dl'òm ch'u sa cumpagneva

che racuntaèva al bruteuri fati a lè 'd dròinta,

rubazi ch'at tulòiva e' fié,

at svuiteva la voluntà

e tè t stivi a lè sla faza da insansaè

a ingulaè e' speud e e' magòun.

E  rèst l'era silenzi tot datònda,

un silenzi ch'u t'antraèva 't agl'j urèci

e e travarsaèva tota la tu persòuna,

da la tèsta ai pì

e ch'e feva maèl, un brot maèl,

ch'l'era fadoiga da supurtaè.

Eravamo in tanti quel giorno

a caracollare qua e là in quei sentieri

che tracimavano di storie dolorose.

Ci ammucchiavamo, ci incrociavamo,

ci urtavamo, ci toccavamo,

ma non si udiva un rantolo o un lamento,

solo la voce dell'uomo che ci accompagnava

che  narrava i misfatti compiuti lì dentro,

orrori che ti toglievano il respiro,

ti svuotavano la volontà.

e tu stavi lì con espressione smarrita

a deglutire  saliva e  tristezza.

Il resto era silenzio tutto attorno,

un silenzio che ti entrava nelle orecchie

e attraversava tutta la tua persona,

dalla testa ai piedi

e che faceva male, un male pesante,

difficile da sopportare.