Sanmauropascolinews.it

Sanmauropascolinews.it

Mailing List
  • Dialetto
  • Bertinotti

  • “ Insòma, ta t' la vu smet 'd doimi sempra

       sèl ch'ò da faè e cmè ch'a l'ò da faè?”.

    “ Cmè t ci... al faz pr'e' tu ben!”.

    “ Mo da bon sé? Mè an n'ò bsògn 'd
    tot ste ben!

       Sint quèla 'd Bertinotti quant ch'l'era me' gueran

       e ch'l'avòiva da incuntraè dal persunalità,

       int cl'ucasiòun ul cumpagneva la su mòi,

       ch'l'an smitòiva  'd sufiei t' una urècia

       sèl ch'l'avòiva da doi e da faè.”.

    “ E alòura?”.

    “ Alòura a un zert peunt u s'è stof

       e u j à det a dint stret e du occ
    da mat:

       -Amore, puoi stare cinque minuti, cinque,

        senza darmi un buon consiglio?!”.

  • Italiano
  • Bertinotti

  • “Insomma, te la vuoi smettere di dirmi sempre  

      cosa devo fare e come lo devo fare?”. 

    “Come sei...lo faccio per il tuo bene!”. 

    “Ma sul serio, oh? Io non ho bisogno di tanto affetto!  

      Ascolta quella di Bertinotti quand'era al governo 

      e doveva incontrare delle personalità,

      nell'occasione lo accompagnava sua moglie,

      che non cessava di soffiargli in un orecchio

      cosa doveva dire e cosa doveva fare.”. 

    “E allora?”. 

    “Allora ad  un certo punto s' è stufato

      e le ha detto a denti stretti e con due occhi da matto: 

      -Amore, puoi stare cinque minuti, cinque,

       senza darmi un buon consiglio?!”.

image
  • "At fat Mònd"

    Ciacri in fameja

    di Piero Maroni

Pin It