Che si tratti di un vino rosso lo sanno tutti; il suo legame con la Romagna è altrettanto noto. Meno conosciuta è l'etimologia del lemma: vexata quaestio che ci conduce a San Mauro. L'etimologia, disciplina incerta, in questo caso lo è vieppiù per ammissione dei medesimi che hanno provato a ricostruirla. I vocabolari della lingua italiana ipotizzano un riferimento a “sangiov(ann)ese” dal toponimo San Giovanni Valdarno dove il vitigno è molto diffuso. In Romagna un luogo comune assai facile riconduce il termine dialettale Sanzvés (condiviso da quasi tutte le parlate locali salvo quelle dell'area del dittongo, tra cui il sammaurese Sanzvòis) a Sanctus Zeus. Ma Friedrich Schürr, il linguista austriaco principale studioso della lingua romagnola, ne ha avanzata un'altra. Che proverebbe anche l'origine romagnola del lemma. Per “giovese” propone la derivazione da e ven de zov (viene dal giogo) o zves che indica la provenienza collinare. Quanto al San-, chiama in causa il latino Mons Jovis, monte Giove, presso Savignano, da cui “montegiovese”, in dialetto romagnolo manzves. “Così - conclude - 'manzves' si associò al termine generale originario 'zves'. Il 'man-' spesso malinteso fu sostituito poi con 'San-'” e con la santificazione s'impose Sanzvés. Un'altra ipotesi formula Mario Bartoli. Che ci conduce a San Mauro e più in particolare a Giovedia (zona della Torre a un dipresso): in origine entità territoriale autonoma, poi incorporata da San Mauro. Bartoli - riassumo radicalmente la sua dotta dissertazione - fa risalire il lemma Sangiovese al probabile greco arcaico *geo.ved-(/vid-), che sarebbe all'origine di Giovedia, e all'avverbio latino sane, da cui rispettivamente “giovese” e “san”. Sangiovese
- Categoria: Mini lessico della Sammauresità
Che si tratti di un vino rosso lo sanno tutti; il suo legame con la Romagna è altrettanto noto. Meno conosciuta è l'etimologia del lemma: vexata quaestio che ci conduce a San Mauro. L'etimologia, disciplina incerta, in questo caso lo è vieppiù per ammissione dei medesimi che hanno provato a ricostruirla. I vocabolari della lingua italiana ipotizzano un riferimento a “sangiov(ann)ese” dal toponimo San Giovanni Valdarno dove il vitigno è molto diffuso. In Romagna un luogo comune assai facile riconduce il termine dialettale Sanzvés (condiviso da quasi tutte le parlate locali salvo quelle dell'area del dittongo, tra cui il sammaurese Sanzvòis) a Sanctus Zeus. Ma Friedrich Schürr, il linguista austriaco principale studioso della lingua romagnola, ne ha avanzata un'altra. Che proverebbe anche l'origine romagnola del lemma. Per “giovese” propone la derivazione da e ven de zov (viene dal giogo) o zves che indica la provenienza collinare. Quanto al San-, chiama in causa il latino Mons Jovis, monte Giove, presso Savignano, da cui “montegiovese”, in dialetto romagnolo manzves. “Così - conclude - 'manzves' si associò al termine generale originario 'zves'. Il 'man-' spesso malinteso fu sostituito poi con 'San-'” e con la santificazione s'impose Sanzvés. Un'altra ipotesi formula Mario Bartoli. Che ci conduce a San Mauro e più in particolare a Giovedia (zona della Torre a un dipresso): in origine entità territoriale autonoma, poi incorporata da San Mauro. Bartoli - riassumo radicalmente la sua dotta dissertazione - fa risalire il lemma Sangiovese al probabile greco arcaico *geo.ved-(/vid-), che sarebbe all'origine di Giovedia, e all'avverbio latino sane, da cui rispettivamente “giovese” e “san”. 
di Piero Maroni
di Don Paolo
di Roberto Arnone
-
DAL GIORNALINO " IL NIDO DEI PASSERI" | NOI VOLIAMO
- Informazioni
- Pubblicato il 18 Luglio 2026 | Categoria: DAI GIORNALINI SCOLASTICI DEL MAESTRO PIERO
di Piero MaroniDAI GIORNALINI SCOLASTICI DEL MAESTRO PIERO -
Estate Viva a San Mauro Mare: Al via una settimana ricca di musica, comicità, grande cinema ed escursioni sul territorio
- Informazioni
- Pubblicato il 17 Luglio 2026 | Categoria: Turismo
Dal 19 al 25 luglio, la splendida località balneare romagnola si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto. Tra giochi tradizionali in piazza, concerti live, show comici e suggestive escursioni nell'entroterra, il calendario delle "Weekly News"... -
AL CUMUNAÈLI DE' DÒMELACVATORGG - LE AMMINISTRATIVE A SAN MAURO P. DEL 2014
- Informazioni
- Pubblicato il 17 Luglio 2026 | Categoria: VITA E POLITICA DI PAESE
di Piero MaroniVOITA E PULETICA 'D PAJÒIS
AL CUMUNAÈLI DE' DÒMELACVATORGG
2014 – Foto di gruppo dei sostenitori e sostenitrici della candidata EVA NERI nelle primarie del PD.E acsè, piò maèl che ben, u s'aroiva me' dòmelacvatorgg, e u j è al... -
San Mauro Mare si riconferma Bandiera Verde
- Informazioni
- Pubblicato il 16 Luglio 2026 | Categoria: Turismo
Una spiaggia a misura di bambino premiata dai pediatri.San Mauro Mare si conferma anche quest'anno tra le mete d'eccellenza del turismo familiare, vedendosi riconfermata la prestigiosa Bandiera Verde, il riconoscimento internazionale assegnato da un comitato di... -
Giulio Scarpati a San Mauro Pascoli
- Informazioni
- Pubblicato il 16 Luglio 2026 | Categoria: Cultura
Qualcosa di nuovo nel sole, Pascoli si raccontaNel giardino della casa natale del poeta, oggi Museo Casa Pascoli, sabato 18 luglio alle ore 21.15 và in scena lo spettacolo “Qualcosa di nuovo nel sole” sceneggiato da Giuseppe Grattacaso e interpretato... -
Giardino della Poesia al via: Omaggio a Giovanni Nadiani | 17/07 Casa Pascoli
- Informazioni
- Pubblicato il 14 Luglio 2026 | Categoria: Cultura
IL GIARDINO DELLA POESIAParole, musiche e immagini nei luoghi pascoliani“Per Giovanni Nadiani”Giuseppe Bellosi, Miro Gori, Nevio Spadoni, Michele Zizzari ricordano il grande intellettuale romagnolo scomparso dieci anni fa.Giardino di Casa...
LE STORIE DEL MAESTRO PIERO
LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO
Ultimi Commenti
Nadiavitali Vitali ha inserito un commento in A Savignano sul Rubicone apre il nuovo Ambulatorio AFT
Mi. Piace.
Fabio Dellamotta ha inserito un commento in UN QUIZ PER L'ESTATE
Difficile davvero, però su due tenterei: quello tra te e il religioso potrebbe essere Lanfranco "Gia...
Luciana cesena ha inserito un commento in Tre generazioni di forbici e stoffa: la famiglia che cuce ancora i sogni (e le tende delle barche)
Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Ultimi Commenti